Cannot select all matching methods

For some fields, such as 'Company Name' in a scenario for Contacts, you can only choose the Exact matching method.

These fields are "lookup fields" that do not contain a value themselves, but refer to a field on another entity. Therefore they can only be compared with the Exact matching method.